資料圖：中國的(de)CH-3無人(rén)機
美(měi)國野獸日報網站8月(yuè)11日發表題爲《中國的(de)首次無人(rén)機戰争到來(lái)》的(de)文章(zhāng)，作者爲戴維·阿克斯，編譯如下(xià)：
美(měi)國對(duì)北(běi)京無人(rén)機數量的(de)激增并不那麽高(gāo)興。
美(měi)國目前在軍用(yòng)無人(rén)機領域仍位居世界首位，有數以百計的(de)高(gāo)科技裝備導彈和(hé)炸彈的(de)無人(rén)駕駛飛(fēi)機和(hé)數以千計體積更小的(de)非武裝無人(rén)機部署在世界各地。
但中國正在迎頭趕上。我們如今可(kě)以确定，北(běi)京的(de)遙控戰機已完成了(le)首次作戰，地點有些出人(rén)意料。社交媒體上的(de)一則消息似乎印證了(le)觀察家自今年1月(yuè)以來(lái)的(de)懷疑：中國的(de)無人(rén)戰鬥機正在尼日利亞作戰。
首次發現尼日利亞空軍獲得(de)中國制造的(de)無人(rén)駕駛飛(fēi)行器的(de)證據是在今年1月(yuè)27日，當時(shí)位于尼日利亞戰火紛飛(fēi)的(de)東北(běi)部地區(qū)博爾諾州的(de)推特用(yòng)戶發布了(le)多(duō)張似乎是一架失事無人(rén)機的(de)照(zhào)片。
這(zhè)不是什(shén)麽普通(tōng)的(de)無人(rén)機。這(zhè)架飛(fēi)機的(de)殘骸與CH-3無人(rén)機的(de)外形相符——回旋形，翼展約25英尺(1英尺約合0.3米)，由一個(gè)後置推進式螺旋槳提供動力。新美(měi)國基金會的(de)無人(rén)機專家彼得(de)·W·辛格說，CH-3無人(rén)機配備攝像頭，能以每小時(shí)150英裏(1英裏約合1.6公裏)的(de)巡航速度飛(fēi)行約12 個(gè)小時(shí)，是一個(gè)“強大(dà)的(de)系統。雖不是尖端技術，但很強大(dà)”。
最出人(rén)意料的(de)是，這(zhè)架在博爾諾州失事的(de)無人(rén)機的(de)機翼下(xià)似乎攜帶有兩枚AR-1空地導彈。1月(yuè)份的(de)這(zhè)則推特消息是有關中國武裝無人(rén)機作戰的(de)首例證據。美(měi)國自己的(de)無人(rén)機自2001年年底以來(lái)便一直在執行空襲任務。
CH-3無人(rén)機的(de)中國生産商沒有回複請求證實發現CH-3作戰一事的(de)電子郵件。尼日利亞空軍也(yě)沒有回複。7月(yuè)24日，尼日利亞新聞機構 “Naija247news”在網上發布了(le)一則有關尼日利亞空軍高(gāo)級軍官薩迪克·巴巴·阿布巴卡爾少将訪問位于尼日利亞東北(běi)部約拉的(de)一處軍用(yòng)機場(chǎng)的(de)消息，并張貼了(le)幾張照(zhào)片。
其中一張照(zhào)片的(de)内容就是阿布巴卡爾視察一架CH-3無人(rén)機。
中國多(duō)年來(lái)一直很願意出售無人(rén)機，而且幾乎不限銷售對(duì)象，這(zhè)會填補因美(měi)國拒絕出口無人(rén)機而留下(xià)的(de)需求空白。根據出口法，生産标志性的(de)“捕食者”無人(rén)機和(hé)“死神”無人(rén)機的(de)通(tōng)用(yòng)原子能公司等美(měi)國公司對(duì)很多(duō)國家都不能出售無人(rén)機。
尼日利亞擁有至少兩架CH-3無人(rén)機(失事的(de)那架和(hé)在約拉飛(fēi)機庫的(de)那架)以及武裝無人(rén)機的(de)導彈和(hé)通(tōng)過衛星操縱無人(rén)機的(de)地面站。尚不清楚實際控制無人(rén)機的(de)是尼日利亞操作人(rén)員(yuán)還(hái)是中國承包商。
一些美(měi)國官員(yuán)擔心中國無人(rén)機可(kě)能在全球無人(rén)機市場(chǎng)上壓倒美(měi)國無人(rén)機，并使威權主義政府和(hé)美(měi)國的(de)敵人(rén)獲得(de)那些華盛頓更希望隻屬于美(měi)國最親密盟友的(de)高(gāo)科技裝備。
五角大(dà)樓最新一期有關中國軍事能力的(de)官方報告得(de)出結論說：“中國正在推進無人(rén)機的(de)發展和(hé)使用(yòng)。一些估計數字顯示，中國計劃在2014至2023年間生産超過41800架陸基和(hé)艦載無人(rén)機，總價值約爲105億美(měi)元。”
辛格說：“中國将成爲全球較大(dà)的(de)無人(rén)機生産國和(hé)出口國。所以看到中國的(de)無人(rén)機系統出現在世界各地越來(lái)越多(duō)的(de)戰區(qū)，我們不應感到驚訝。
